Danmark invaderas just nu av ett massivt spamangrepp, där en utländsk avsändare bemödat sig att formulera mailet på danska - och lyckats ganska bra med översättningen. Nu hotas Sverige och övriga Norden.
Avsändaren lockar med ett nytt jobb, där du erbjuds bli ekonomiansvarig på ett internationellt företag. SoftScan har svarat på mailet och fått ett svar tillbaka, på engelska, vilket tydligt påvisar att det kommer från en mailrobot . Det hela handlar naturligtvis om att få "jobbsökarens" bankkontonummer. Nästa steg i dialogen går ut på att få en inbetalning från respondenten. Liknande metod användes vid Nigeria Scam, som utnyttjade mottagarens tro på "faktiska pengar".
"Detta är en ny tendens", säger Diego d'Ambra, CTO hos SoftScan. "Det är inte så ofta vi ser danskt spam från en utländsk avsändare - och där vi gör det, är det oftast en mycket dålig översättning. SoftScans antispam scanningssystem blev bombarderat med hundratusentals av dessa mail i onsdags kväll.
Trots att vi är ett litet land, har vi uppenbarligen blivit tillräckligt intressanta för spammare att de vill satsa resurser på att anpassa sina mail till vårt språk. Det blir spännande att se om de har resurser att fortsätta anpassa mail till lokala språk. Då får vi skynda oss att finputsa våra spamfilter till flera skilda språk".
|
Skriv ut
Tipsa
